ଅରୁଣ କୁମାର ସିଂହ

ତୀନ ଦିବସୀଯ କାର୍ଯଶାଲାକ ଆଯୋଜନ

ବିଗତ 19 ସଁ 21 ସିତମ୍ବର 2011ଧରି ‘ଭାରତୀଯ ଭାଷାକ ଭାଷା ବୈଜ୍ଞାନିକ ସାଂଖ୍ଯିକୀ ସଂକାଯ’( ଏଲ.ଡୀ.ସୀ.ଆଈ.ଏଲ.), ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନ ମୈସୂର-6 ଦ୍ବାରା ତୀନ ଦିବସୀଯ କାର୍ଯଶାଲାକ ଆଯୋଜନ କଏଲ ଗେଲ। ମୈଥିଲୀ, ହିନ୍ଦୀ, ଉର୍ଦୂ ବିଷଯକ ‘ପାର୍ଟସ ଆଫ ସ୍ପୀଚ’ ସଁ ସଂବଂଧିତ କାର୍ଯଶାଲାକ ବିଷଯ ଛଲ ‘ଲେକ୍ଚର କମ ବର୍କଶାପ ଆନ ପୀ. ଓ. ଏସ.-ମାର୍ଫ: ଉର୍ଦୂ, ହିନ୍ଦୀ ଏଣ୍ଡ ମୈଥିଲୀ’। ଏହି କାର୍ଯଶାଲାମେ ଉକ୍ତ ବିଷଯକ ବିଶେଷଜ୍ଞକ ରୂପମେ ଛଓ ଗୋଟଏ ବ୍ଯାଖ୍ଯାନ ଦେଲନ୍ହି। ଏତଯ ଧ୍ଯାତବ୍ଯ ଅଛି ଜେ ମୈଥିଲୀ ଭାଷାକ ଲେଲ ନେଚୂରଲ ଲେଂଗ୍ବେଜ ପ୍ରୋସେସିଂଗକ କ୍ଷେତ୍ରମେ ପହିଲ ବେର ମୈଥିଲୀକ ପାର୍ଟସ ଆଫ ସ୍ପୀଚ ଏବଂ ଓକର ଏଟ୍ରୀବ୍ଯୂଟସ (ବିଶେଷତା) ପର ବିସ୍ତାରସଁ ଚର୍ଚା କଏଲ ଗେଲ। ଏଲ.ଡୀ.ସୀ.ଆଈ.ଏଲ.କ ଦିସସଁ ମୈଥିଲୀକ ଲେଲ ପାର୍ଟସ ଆଫ ସ୍ପୀଚ ଏବଂ ଓକର ଏଟ୍ରୀବ୍ଯୂଟସ ପର ଡା. ଅରୂଣ କୁମାର ସିଂହ ଏବଂ ଏଲ.ଡୀ.ସୀ.ଆଈ.ଏଲ.ଟୀମ ଦ୍ବାରା ବନାଓଲ ମୈଥିଲୀ ଟେଗ ସେଟ ପର ମୈଥିଲୀ ଭାଷା ବୈଜ୍ଞାନିକ ଡା. ଗିରୀଶ ନାଥ ଝା (ଜେ.ଏନ.ଯୂ.), ଡା ସଂଜୀବ ଚୌଧରୀ (ବୀଟ୍ସ ପିଲାନୀ,ରାଜସ୍ଥାନ), ଡା. କମଲ ଚୌଧରୀ(ଆଈ. ଆଈ. ଟୀ.ରୋପର,ପଂଜାବ) ଏବଂ ଡା. ଅନିଲ ଠାକୁର(ବୀ.ଏଚ.ଯୂ.,ବନାରସ)କ ସଂଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ ଏଲ.ଡୀ.ସୀ.ଆଈ.ଏଲ. ପରିଯୋଜନାକ ବିଷଯ ପ୍ରତିନିଧିକ ସଂଗ-ସଂଗ ମୈଥିଲୀକ ବିଷଯ ପ୍ରତିନିଧି ଡା. ଅରୂଣ କୁମାର ସିଂହ, ଦିନେଶ ମିଶ୍ର ଏବଂ ଅତୁଲେଶ୍ବର ଝା ପରିଚର୍ଚାମେ ଭାଗ ଲେଲନ୍ହି ।

ବିଗତ 12 ଏବଂ 13 ଦିସମ୍ବର 2011କେଁ ‘ଭାରତୀଯ ଭାଷାକ ଭାଷା ବୈଜ୍ଞାନିକ ସାଂଖ୍ଯିକୀ ସଂକାଯ’ ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନ ମୈସୂରକ ତତ୍ତ୍ବଧାନମେ ରାଷ୍ଟ୍ରୀଯ ସଂଗୋଷ୍ଠୀକ ଆଯୋଜନ କଏଲ ଗେଲ ଜକର ବିଷଯ ଛଲ ‘ପାର୍ଟସ ଆଫ ସ୍ପୀଚ ଏନୋଟେଶନ ଫାର ଇଣ୍ଡିଯନ ଲେଂଗ୍ବେଜସ: ଇସୂ ଏଣ୍ଡ ପ୍ରୋସ୍ପେକ୍ଟୀଭସ’। ଜାହିମେ ଡା. ପୀ. ପୀ. ଗିରିଧର,ଏ. ଡୀ. ଆଈ., ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନକ ଅଧ୍ଯକ୍ଷତାମେ ଆଯୋଜିତ ଏହି ରାଷ୍ଟ୍ରୀଯ ସଂଗୋଷ୍ଠୀମେ ସର୍ବପ୍ରଥମ ସ୍ବାଗତ ଭାଷଣ ଡା. ଏଲ. ରାମାମୂର୍ତ୍ତି(ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଡାଇରେକ୍ଟର, ଏଲ.ଡୀ.ସୀ.ଆଈ.ଏଲ.)କ ଦ୍ବାରା କଏଲ ଗେଲ। ପଛାତି ବୀଜ ଭାଷଣ ଡା. ଗିରିଶ ନାଥ ଝା (ଜେ.ଏନ.ଯୂ.) ଦେଲନି। ଦେଶକ ବିଭିନ୍ନ ଭାଗସଁ ବୀସଗୋଟ ବିଦ୍ବାନ ଏହି ସେମିନାରମେ ଅପନ ଆଲେଖକ ପାଠ କଏଲନ୍ହି। ଏହି ଅବସର ପର ଡା. ଅରୂଣ କୁମାର ସିଂହ ‘ଟୂବାର୍ଡସ ମୈଥିଲୀ ପାର୍ଟସ ଆଫ ସ୍ପୀଚ ଟେଗିଂଗ’ବିଷଯ ପର ଆଲେଖ ପଢଲନ୍ହି।

ବିଗତ 22 ଦିସମ୍ବର 2011କେଁ ରାଷ୍ଟ୍ରୀଯ ଅନୁବାଦ ମିଶନ ଦ୍ବାରା ‘ଭାଷା-ଦିବସ’କ ରୂପମେ ମୈଥିଲୀ,ବୋଡୋ, ସଂଥାଲୀ ଏବଂ ଡୋଗରୀକ ସଂବୈଧାନିକ ମାନ୍ଯତା ପ୍ରାପ୍ତ କରବାକ ବିଶିଷ୍ଟ ଦିବସକ ଅବସର ପର ଏକଗୋଟ କାର୍ଯକ୍ରମ ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନ ମୈସୂରକ ପ୍ରୀଭ୍ଯୂ ଥିଯେଟରମେ ଦୁଈ ସତ୍ରମେ ଆଯୋଜିତ କଏଲ ଗେଲ। ଏକର ପହିଲ ସତ୍ର ଶୈକ୍ଷିକ ସତ୍ର ଛଲ ଜକର ଅଧ୍ଯକ୍ଷତା ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନକ କାର୍ଯବାହୀ ନିଦେଶକ ଡା.କେ.କଫୋ କଏଲନ୍ହି, ମୁଖ୍ଯ ଅତିଥିକ ରୂପମେ ନିବର୍ତ୍ତମାନ ନିଦେଶକ ଡା. ସଚଦେବା ଉପସ୍ଥିତ ଛଲାହ। ଉପର୍ଯୁକ୍ତ ଭାଷା ପ୍ରତିନିଧିକ ରୂପମେ ଡୋଗରୀକ ଡା. ବୀଣା ଗୁପ୍ତା, ବୋଡୋକ ଡା. ଅନିଲ ବୋଡୋ ଓ ସଂଥାଲୀକ ଡା. କେ. ସୀ. ଟୂଡୂ ଆଏଲ ଛଲାହ। ମୈଥିଲୀକ ଅତିଥିକ ରୂପମେ ଡା. ଶ୍ରୁତିଧାରୀ ସିଂହକେଁ ଅଏବାକ ଛଲନ୍ହି ମୁଦା ଫ୍ଲାଇଟକ କେନ୍ସିଲେଶନକ କାରଣେଁ ନହି ଆବି ସକଲାହ।ମଂଚ ସଂଚାଲନକ କାଜ ଡା. ଅଜୀତ ମିଶ୍ର, ସ୍ବାଗତ ଭାଷଣ ପବନ ଚୌଧରୀ ଏବଂ ଧନ୍ଯବାଦ ଜ୍ଞାପନ ଡା. ନରଜରୀ କଏଲନ୍ହି। ମଂଚାସୀନ ବିଦ୍ବାନ ଦ୍ବାରା ଅପନ-ଅପନ ଭାଷାକ ବିଶେଷତା ଏବଂ କଠିନାଈକ ଚର୍ଚା କଏଲ ଗେଲ। ଡା. ସଚଦେବା ଏବଂ ଡା. କଫୋ ଅପନ-ଅପନ ବିଦ୍ବତାପୂର୍ଣ ବିଚାରମେ ଭାଷାକ ସର୍ବାଂଗିଣ ବିକାସ ପର ଚର୍ଚା କଏଲନ୍ହି। ଦୋସର ସତ୍ରମେ ସାଂସ୍କୃତିକ କାର୍ଯକ୍ରମକ ଅବସର ପର ମୈଥିଲୀ, ବୋଡୋ, ସଂଥାଲୀ, ଡୋଗରୀ ଏବଂ କିଛୁ ଦୋସରୋ ଭାଷା- ଭାଷୀ ଅପନ-ଅପନ ଭାଷାମେ କବିତା, ଗୀତ,ଗଜଲ,ଲଧୁକହାନୀ ଆଦିକ ପାଠ କଏଲନ୍ହି। ଏହି ଅବସର ପର ଡା. ଅଜିତ ମିଶ୍ର ‘ଗୋସାଉନିକ ଗୀତ’ ଗାବି ମୈଥିଲୀକ କଲ୍ଯାଣକ କାମନା କଏଲନ୍ହି ତଁ ଡା. ଅରୂଣ କୁମାର ସିଂହ ମୈଥିଲୀକେଁ ଉଚିତ ବିସ୍ତାର ନହି ଭେଟଲ ଅଛି ତକରା ଆଧାର ବନା ‘ଭାରତୀଯ ଭାଷାକ ହମ ବେଟୀ ମୈଥିଲୀ’ କବିତାକ ପାଠ କଏଲନ୍ହି।ଆନ-ଆନ ଭାଷା-ଭାଷୀକ ସଂଗ ଦିନେଶ ମିଶ୍ର ସେହୋ ମୈଥିଲୀ କବିତାକ ପାଠ କଏଲନି। ଜ୍ଞାତବ୍ଯ ହୋ ଜେ ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନ ମୈସୂରମେ ଭାଷା ଦିବସ ମନଏବାକ ସ୍ବଥ୍ଯ ପରଂପରାକ ଶ୍ରୀଗଣେଶ କରବାକ ସମ୍ପୂର୍ଣ ଶ୍ରେଯ ‘ରାଷ୍ଟ୍ରୀଯ ଅନୁବାଦ ମିଶନ’କ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଡାଇରେକ୍ଟର ଡା. ଅଦିତି ମୁଖର୍ଜୀକେଁ ଜାଇତ ଛନ୍ହି କିଐକତଁ ହୁନକହି ସଂରକ୍ଷଣମେ ଭାଷା ଦିବସ କାର୍ଯକ୍ରମ ସଂଭବ ଭଏ ସକଲ।

ବିଗତ 16 ସଁ 19 ଦିସମ୍ବର 2011ଧରି ‘ନବମ୍ ଇନ୍ଟରନେଶନଲ କାଂଫ୍ରେଂସ ଆନ ନେଚୂରଲ ଲେଂଗ୍ବେଜ ପ୍ରୋସେସିଂଗ’(ଆଇକାନ-2011), ଅନ୍ନା ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯ, ଚୈନ୍ନଈମେ ଆଯୋଜିତ କଏଲ ଗେଲ। ‘ଭାରତୀଯ ଭାଷାକ ଭାଷା ବୈଜ୍ଞାନିକ ସାଂଖ୍ଯିକୀ ସଂକାଯ’ ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନ ମୈସୂରକ ଦିସସଁ ମୈଥିଲୀ ଭାଷାକ ସହଭାଗୀକ ରୂପମେ ଡା. ଅରୂଣ କୁମାର ସିଂହ ଗେଲ ଛଲାହ।

ବିଗତ 07 ସଁ 16 ଜନବରୀ 2012ଧରି ‘ଭାରତୀଯ ଭାଷାକ ଭାଷା ବୈଜ୍ଞାନିକ ସାଂଖ୍ଯିକୀ ସଂକାଯ’( ଏଲ.ଡୀ.ସୀ.ଆଈ.ଏଲ.), ଭାରତୀଯ ଭାଷା ସଂସ୍ଥାନ ମୈସୂର ଆଓର ‘ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନ ବିଭାଗ’, କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯକ ସଂଯୁକ୍ତ ତତ୍ବାଧାନମେ ଦସ ଦିବସୀଯ ‘ଓରିଏନଟେଶନ କମ ଟ୍ରେନିଂଗ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ(କାର୍ଯଶାଲା) ଆନ ନେଚୂରଲ ଲୈଂଗ୍ବେଜ ପ୍ରୋସେସିଂଗ’ ମୈଥିଲୀ ଏବଂ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାକ ଆଯୋଜନ ଭେଲ। କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯକ କଲା ସେକାଯକ ଏନୀ ବେସେନ୍ଟ ସଭାଗାରମେ ନେଚୂରଲ ଲୈଂଗ୍ବେଜ ପ୍ରୋସେସିଂଗକ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ କାର୍ଯଶାଲାକ ଉଦ୍ଧାଟନ ସମାରୋହକ ମୁଖ୍ଯ ଅତିଥି ଡା. ରବି ଭୂଷଣ ମିଶ୍ରା,ବିଭାଗାଧ୍ଯକ୍ଷ ସଂଗଣକ ଅଭିଯଂତ୍ରିକୀ, ପ୍ରାଦ୍ଯୌଗିକୀ ସଂସ୍ଥାନ, କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯ ଛଲାହ ଆଓର ସଂଯୋଜକ ଡା. ଅନିଲ ଠାକୁର ପ୍ରବକ୍ତା, ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନ ବିଭାଗ, କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯ ଛଲାହ। ଉଦ୍ଘାଟନ ସମାରୋହକ ଅଧ୍ଯକ୍ଷତା ପ୍ରୋ. କମଲ ଶୀଲ, କଲା ସଂକାଯାଧ୍ଯକ୍ଷ, କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯ ଦ୍ବାରା କଏଲ ଗେଲ। ଧନ୍ଯବାଦ ଜ୍ଞାପନ ଡା. ସଂଯୁକ୍ତା ଘୋଷ, ପ୍ରବକ୍ତା, ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନ ବିଭାଗ, କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯ କଏଲନ୍ହି।

ଏହି କାର୍ଯଶାଲାକ ମୁଖ୍ଯ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନକ ଉଭରୈତ ଅନପ୍ରଯୁକ୍ତ କ୍ଷେତ୍ର, ଭାଷା ପ୍ରୌଦ୍ଯୋଗିକୀ କ୍ଷେତ୍ରମେ ବିଦ୍ଯାର୍ଥୀ ଏବଂ ଶୋଧାର୍ଥୀକେଁ ପ୍ରଶିକ୍ଷିତ କରବ ଅଛି। କାର୍ଯଶାଲାମେ ଦେଶକ ଦୋସର ସଂସ୍ଥାନସଁ ଲଗଭଗ 15 ଶୋଧାର୍ଥୀ ସହିତ କାଶୀ ହିନ୍ଦୁ ବିଶ୍ବବିଦ୍ଯାଲଯକ ଭାଷାବିଜ୍ଞାନ ସଂଗଣକ ଅଭିଯଂତ୍ରିକୀ ଏବଂ ଆନ-ଆନ ଭାଷାବିଭାଗକ 15 ଶୋଧାର୍ଥୀ ଏବଂ ବିଦ୍ଯାର୍ଥୀ ସମ୍ମିଲିତ କଏଲ ଗେଲାହ।

ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଦେବ’ ବଲାମେ ଡା. ଅନିଲ କୁମାର ସିଂହ, ଡା. ସଂଯୁକ୍ତା ଘୋଷ, ପ୍ରୋ.(ଡା.) ରାମବକ୍ସ ମିଶ୍ରା, ଡା. ଅନିଲ ଠାକୁର, ଡା.ରବି ଭୂଷଣ ମିଶ୍ରା, ଡା. ଜିତେନ୍ଦ୍ର କୁମାର ସିଂହ, ଡା. ଅରୂଣ କୁମାର ସିଂହ, ଅରୂଣଧତି, ଡା. ସତ୍ଯେନ୍ଦ୍ର ଅବସ୍ଥୀ, ଅତୁଲେଶ୍ବର ଝା,ଅଦିତିଦେବ ଶର୍ମା ଏବଂ ରାଜେଶ ଆଦି କାର୍ଯଶାଲାମେ ଉପସ୍ଥିତ ଶୋଧାର୍ଥୀ ଏବଂ ବିଦ୍ଯାର୍ଥୀକେଁ ନେଚୂରଲ ଲେଂଗ୍ବେଜ ପ୍ରୋସେସିଂଗକ ସବ ଭାଗସଁ ଅବଗତ କରବୈତ କୋନା କାଜ କଏଲ ଜାଇଛ ତକରା ବାଚିକ ଏବଂ ପ୍ରାଯୋଗିକ ରୂପମେ ବୁଝାଓଲ ଗେଲ। ଜ୍ଞାତବ୍ଯ ଅଛି ଜେ ମୈଥିଲୀ ଭାଷାକେଁ ଏହି ତରହକ କାର୍ଯଶାଲାମେ ସହଭାଗିତାକ ଅବସର ବହୁତ କମ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇତ ରହଲୈକ ଅଛି, ତେଁ ଏହନ-ଏହନ କାର୍ଯଶାଲାସଁ ମୈଥିଲୀ ଭାଷା ଓ ଓକର ଅଧ୍ଯବସାଯୀକେଁ ବହୁତୋ ଲାଭ ହୋଏବାକ ସମ୍ଭାବନା ବନୈତ ଅଛି।